01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语南昌市某某科技售后客服中心，可能的长难南昌市某某科技售后客服中心

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·本轮黎以冲突已致黎巴嫩3002人死亡
• ·OpenAI 今年启动 GPT Next 计划，AI 性能百倍级跃升
• ·新型光子单元问世，用光实现信息存储和读取
• ·赵昱辉：新能源车迈向全面普及 ,“三个800V”是终结里程焦虑的关键
• ·昆山→苏州 铁路开出第一张火车票电子发票
• ·传音 Tecno、积核联名推出全球最小水冷游戏迷你主机 MEGAMINI G1
• ·以军继续在杰宁开展地面行动 当地基础设施遭破坏
• ·农夫山泉业绩放缓，背锅的是网友？
• ·2025/2026学年英国当地学生本科学费上调！中国留学生受影响吗？
• ·2200亿“建筑一哥”，董事长连任，人均薪酬超29万
• ·首次公布！河南仰韶村遗址古人基因组数据发表
• ·广药系持续震荡！白云山又一核心人物被查，上半年利润罕见下滑
• ·网民称“20岁生日奶奶给1.8亿”，网警通报
• ·农夫山泉业绩放缓，背锅的是网友？
• ·全面治理网络乱象！网安部门指导互联网平台自律自治
• ·联想 Yoga Slim 7i Aura Edition 笔记本曝光