01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难长治市某某电子商务培训学校

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难长治市某某电子商务培训学校表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·广汽“揽胜”？广汽传祺S7预告图发布
• ·夏天的西装，穿出清凉感更高级！
• ·终于配彩电了 大众途观L PRO预计将于5月15日上市
• ·适合爱美女士的优雅感穿搭！夏季学会这几组搭配套路，提气质
• ·喜茶招招招人啦！月薪25K+！
• ·尚美做奖牌，LV装奖牌，史上最时髦的奥运会即将到来！
• ·上汽奥迪价格战见效！A7L销量暴涨6倍！降18万，只要30多万
• ·WTT沙特大满贯陈梦战胜队友孙颖莎夺冠
• ·本轮黎以冲突已致黎巴嫩3365人死亡
• ·终于放下身段，四大合资“纯电”SUV，定价比国产品牌更“狠”？
• ·被日杂搭配惊艳了！不靠大牌的堆砌，随便穿都能展现出高级感
• ·适合爱美女士的优雅感穿搭！夏季学会这几组搭配套路，提气质
• ·石破茂在日本参议院首相指名选举投票中胜出
• ·真正衣品好的女人，一般很少穿一身黑，看这些气质女人就行了
• ·大S近照被嘲显老，本人亲自晒出老公视角照澄清，结果墙都P歪
• ·中国车企一季度海外销量同比增长40%